作為世界領先的工業技術盛會——2016年漢諾威工業博覽會將于明年4月25-29日在德國漢諾威展覽中心舉行。美國成為官方合作伙伴國。多年來，漢諾威工業博覽會與美國工業之間的合作關系緊密深厚，雙方互辦商業峰會并邀請美國代表團前往漢諾威，共同促進跨大西洋貿易關系發展。

德國駐美國大使彼得•維蒂希（Peter Wittig）博士說道，“2016年漢諾威工業博覽會對于跨大西洋貿易關系的發展具有重要意義。美國成為漢諾威工業博覽會的合作伙伴國是全景展示兩國貿易關系，進一步擴大合作的良機。”

對于漢諾威工業博覽會而言，由美國作為合作伙伴國是一個偉大的成功，將讓2016年展會更具吸引力。德國漢諾威展覽公司董事局成員Jochen Köckler博士對此說道：“奧巴馬總統始終致力于加強美國國內的工業發展。美國工業部門的現代化及其生產工廠和設備的數字化集成正在快速發展。美國政府的目標是恢復其世界領先生產地的地位，而這注定著美國成為漢諾威工業博覽會的合作伙伴國。”
    
美國成為合作伙伴國，將首先專注于吸引外國投資和增加美國出口。在此背景下，美國將展示其友好的營商環境，通過生產競爭力、高質量的產品，強化其世界制造強國的形象。合作伙伴國美國的主題焦點包括能源效率和能源生產、先進生產工藝、智能技術、教育和培訓以及跨大西洋伙伴關系。
漢諾威工業博覽會——領先一步，掌握新技術！

2016年漢諾威工業博覽會涵蓋工業自動化、數字化工廠、能源、工業零部件與分承包技術、研究與技術五大專業主題展，重點展示工業自動化與信息技術 •能源與環保技術•工業供給、生產工藝與服務 • 研究與發展四大板塊。美國成為2016年漢諾威工業博覽會合作伙伴國。

上一條：漢諾威工業博覽會將產業集成推廣到全球
下一條：世界領先的工業技術貿易展——漢諾威工業博覽會明年4月舉行